Emes
Administrator
Dołączył: 25 Gru 2012
Posty: 125
Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Śro 2:58, 26 Gru 2012 Temat postu: Jak napisać "podanie". |
|
|
Jeżeli chcesz do nas dołączyć i pomagać nam w przygotowywaniu translacji, będziesz musiał założyć nowy temat w dziale rekrutacja.
W temacie wpisz "podanie <nazwa użytkownika>".
Co powinno znaleźć się w treści:
- W jaki sposób chcesz nam pomagać. Do wyboru jest: tłumaczenie, korekta oraz grafika.
- Jakie masz doświadczenie w wybranym kierunku. Tu dodatkowo mam uwagę dla wszystkich chętnych do tłumaczenia; kiedy przyjdzie wam do głowy pisanie "same piątki i szóstki z angielskiego". Od razu mówię, że to nie wystarczy. Poziom języka angielskiego w szkołach to NIC w porównaniu z tym, co was czeka w komiksach. Bardziej zainteresują mnie wypowiedzi typu: często rozmawiam po angielsku na wszelkich czatach, czytam książki po angielsku, kiedyś bawiłem się w tłumaczenie tego i tego, często sięgałem przy wszystkich tych zajęciach do słowników... Na takie coś polecę. Ale skoro myślisz, że możesz tłumaczyć komiksy, bo masz 5 za present simple... to zapomnij.
Co możesz dodać:
- Napisz coś o sobie. Warto dobrze poznać członków redakcji. Ulubione komiksy, ulubiona postać, zainteresowania...
Po napisaniu swojego podania możesz spodziewać się krótkiego testu w twojej skrzynce odbiorczej.
|
|